BRITA NIKODEMUKSENTYTÄR SAUVOLA,
myöh Hyttilä, Koski, Lantto
29.11.1849 Temmes, Kärsämänkylä, Finland
05.04.1928 Allouez, Keeweenaw, Michigan, USA
78 v 4 kk
1 Iisakki Koski, s. 12.06. 1874 Rantsila - kuoli 12.12.1934 Kestilä.
2 Juho Koski, s. 22.09. 1876 Rantsila, Finland, k. 30.05. 1900 Liverpool, England, ikä 23 v ja 8 kk.
This is the one who died aboard ship on the voyage) Note in the parish records says that Juho was not allowed to go to America! No reason given. (Alicia Marshall).
3 Anna Kaisa Koski myöh.Hirvonen s. 28.3.1879 Rantsila, Finland - muuttanut 21 vuotiaana äitinsä perässä Amerikkaan 16.5.1900 - 29.11.1923 Houghton Michigan USA
4 Hilda Kaisa Koski, s. 08.03. 1883 Rantsila, k. 05.10. 1883 Rantsila, ikä 0 v ja 6 kk.
5 Heikki Siponpoika Koski myöh Palosaari s. 15.09. 1884 Rantsila. Muuttanut: Ouluun 24.05.1898.
6 Antti Koski, s. 01.11. 1887 Rantsila, k. 19.10. 1898 , kuolinsyy hukkui, ikä 10 v ja 11 kk.
7 Jaako Nikodeemus Koski, s. 11.08. 1890 Rantsila -muuttanut 10-vuotiaana äitinsa luo Amerikkaan: 19.10.1900 Keweenaw Michigan, USA -
*********
Mother Brita
Matkustaja-asiakirja: 31.8.1899 lähtenyt 50-vuotias leski, palvelija Brita Koski Rantsilasta matkalla Hancock' iin Michiganiin Liverpoolista Englannista Derbyshire-laivalla Bostonin satamaan. Saapumispäivä 9.9.1899. Määränpäänä Abel Koski. (Ancestry). .
2. puoliso: Brita avioitui Amerikassa 26.04.1900 ruotsalaisen Isaac E.Lanton (s. 1847) kanssa
Daughter Anna-Kaisa
Anna- Kaisa Koski matkusti heti kohta äitinsä lähdön jälkeen 16.5.1900 ollessaan 21-vuotias äitinsä Britan perään Amerikkaan. Hän lähti Oulusta ja jatkoi Astraea-valtamerilaivalla Hancockiin. (Kanada matkustajaluettelot 1881-1922/Family Search).
Anna on kuollut umpisuolentulehdukseen 44 vuotiaana äitinsä Britan käsivarsille.
Anna ja Oscar Hirvonen Waasa Cemetery, Hancock, Houghton County, Michigan, USA
Richard Hirvonen 1902-1948
"Richard Hirvonen oli tarkastamassa kaivoskuilussa räjähdystuloksia. Hän oli kääntymässä ehjään aukkoon, kun valtava laatta irtosi seinästä särkien pylväät ja lankut, joilla hän seisoi. Hän putosi neljä jalkaa mutakuiluun ja puristui alaruumiistaan seinältä pudonneeseen kivilaattaan. Hän huusi apua ja Clarence Plunkett, Willian Cleveland, Jack Arms, Don Perkins, Mr Lyford ja Rallph J Shodemene olivat heti paikalla. Jacks määrättiin ulkopuolelta siirtämään uhri paareilla, jotka eivät kuitenkaan olleet käyttökelpoiset. Hänet vapautettiin ja kuusi miestä kantoi uhrin kuilusta ylös ulkoilmaan. Tohtori L. B Hunter antoi tekohengistystä, mutta Hirvonen kuoli jo tunnelissa. Jälkeen jäi sisar, rouva Eugene Schrooder, Detroilt, Michigan."
"Former Cloverland Man Killed in Mine Accident in Idaho.
Word has been received of fatal injuries in a mine accident to Richard E. Hirvonen,47 formerly of the Cloverland location, Route 1 Calumet.The accident occured on Tursday of this week in Wallace Idaho. Mr Hirvonen was born in Cloverland and was educated in the local schools. He left here eight years ago to make his home in Wallace. Surviving are five sisters,MRs William Pyorala, Mrs Wayne Naumo,Mrs Eugene Schroeder, Mrs Kenneth Switzer, Mrs Raymond Hill,and five brothers,Evert Henry, Levi, Siffert and William, and two Uncles, Jacob Koski and Henry Koski of Mohawk.
The body will arrive in Calumet Monday morningg and will be taken to the Erickson Funeral Home,Eight St. Calumet. Funeral services will be held at the Erickson home Tuesday afternoon at 2 o'clock with the Rev. Paul Heideman officiationg. Burial will be in the Lake View Vault.
No date listed on this. His parents names are not listed but his mother was a Koski, my Grandfathers sister." ( Alice Marshall's files)
Siffert Hirvonen
Annan lapsista Siffert Hirvosen tytär Darlene on löytynyt Facebookin kautta.
**************
Son Jaako Koski
Myös Britan 10-vuotias poika Jaako Nikodemus s 11.08.1890 lähtee äitinsä ja sisarensa perään Amerikkaan. Matkustajaluettelon mukaan hän on lähtenyt Liverpoolista Umbra-laivalla saapuen New Yorkiin 17.12.1900. Määränpäänä on Abel Koski. (Ancestry).
Jaako Nikodemus Koski saapunut Amerikkaan äitinsa luo 1901-02 |
Jakob Koski oikealla |
Jakob (1890-1965) and Lydia (born Pätsi) ( 1899-1945) Koski with first grandsson Gene Raymond Koski. The Koski family: Jacob , Lydia , Raymond, Eleanor, Esther and Elaine . |
Juuso Hirvonen: Michiganin kuparialue ja suomalaiset siirtolaiset:
http://www.migrationinstitute.fi/pdf/books/Michiganin_kuparialueen_suomalaiset_1920.pdf***
Britan tarina oli meille tuiki tuntematon, kunnes Internetin välityksellä löytyi Britan Jaakko-pojan Raymondin tytär Alicia Marchal. Yhteistyössä hänen kanssaan on sivua täydennetty ja sukulaisuuksia selvitelty. Kuvat ovat hänen arkistostaan. Kiitos Alicialle!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
Huomaa: vain tämän blogin jäsen voi lisätä kommentin.